《巫師 3:狂獵-重製版》 是CD PROJEKT RED針對2015年開放世界RPG推出的29 September 2026大型改版,並與Yigsoft共同開發。這是Steam、GOG、Epic Games Store、PlayStation 5與Xbox Series X|S玩家可免費取得的升級版,也是本作首個原生Nintendo Switch 2版本,以及透過CD PROJEKT RED—Blizzard Entertainment合作推出的首個Battle.net商店版本。Steam仍以 The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition之名販售應用程式292030;Remastered 並不是新的Steam應用程式。它不是14 December 2022的Next-Gen Update,也不包含付費的2027年資料片Songs of the Past(Steam 5006530,故事舞台位於Letten)。
搜尋時常會把三項共用名稱的產品混為一談。19 May 2015 的原版是《巫師 3:狂獵》在 PC 及當時主機平台上的付費上市版本。Steam在部分商店地區仍將該 SKU 的日期標為 18 May 2015;CD PROJEKT RED的英文歷史則將 19 May 2015 視為上市日。之後,該 SKU 先以付費資料片形式納入石之心(October 2015)及血與酒(May 2016),再整合進Complete Edition套裝。
14 December 2022 的Next-Gen Update是PlayStation 5、Xbox Series X|S和 PC 上的免費Complete Edition更新。CD PROJEKT RED的新聞稿列出光線追蹤模式、拍照模式、受 Netflix 啟發的額外內容,以及隨附的資料片。該更新不是 Remastered。不要把 2022 年更新說明拿來解答 2026 年的購買問題。
Remastered 於 25 August 2026 在gamescom Opening Night Live 公布,預定 29 September 2026 發售。這是進一步的免費改版:升級畫面、強化戰鬥、改善移動、全新法印特效、重新調整坐騎操控、強化怪物行為、重製技能樹、變形系統、擴充拍照模式,以及新的終結技。拍照模式在 2022 年已存在;Remastered 對其進行擴充。按下上方的蠟封,即可在不離開圖冊的情況下切換 SKU 名稱、日期與持有者費用。
七間商店
平台與 29 September 2026 日期
CD PROJEKT RED為每個已公布平台列出共同日期:29 September 2026。現有 PC 管道包括Steam app 292030、GOG及 Epic Games Store;這三者都將 Remastered 視為現有持有者的免費升級。Battle.net是新的 PC 商店,也是本遊戲首個CD PROJEKT RED–Blizzard Entertainment版本;它提供預購/新購途徑,而不是升級舊有Battle.net遊戲庫中的版本。
在主機方面,該世代的PlayStation 5與Xbox Series X|S持有者可獲免費升級。Xbox Wire 補充說明,Xbox Series X|S、PC 與 Xbox 支援的掌上裝置之間適用 Xbox Play Anywhere。Nintendo Switch 2取得 Remastered 首個原生 Nintendo 版本。Switch 1 持有者可領取獨立的 Switch 2 下載內容,並使用自己的主畫面圖示;官方沒有將其描述為 Switch 1 卡匣的更新。
CD PROJEKT RED在發售前尚未公布幀率、解析度模式或 Switch 2 品質模式表。預告片畫面不是規格表。IGN 提到PlayStation 5 Pro 支援及未具名的 Switch 2 專屬內容,但 CDPR 尚未列出清單。七間商店請查看平台圖冊;Battle.net與 Switch 2 則是兩條真正新增的領取途徑。
誰需要付費
免費升級與新購買的差異
在GOG、Steam、Epic Games Store、PlayStation 5與Xbox Series X|S上,CD PROJEKT RED表示 Remastered 將於 29 September 2026 提供免費升級。自公告日起,現有基礎遊戲持有者也能免費取得石之心與血與酒;兩項擴充內容都包含在 Remastered 中。Xbox Wire 表示 Xbox One 基礎遊戲持有者也符合資格:數位版本會出現在遊戲庫中,光碟持有者則可從商店領取擴充內容。
Nintendo Switch 持有者採用領取途徑,而不是同一張卡匣更新。Nintendo 的 eShop(在巴西商品頁觀察到,並由 Nintendo Life 引述)表示,Switch 持有者可在 Switch 2 免費領取《巫師 3:狂獵-重製版》 作為獨立下載。沒有 Switch 1 版本的新 Switch 2 買家,以及新Battle.net買家,都必須購買 Remastered。Battle.net與Nintendo Switch 2已公布預購。
Steam的 PC 系統需求目前註明,系統需求將於 2026.09.29 變更。目前仍沒有獨立的 Remastered Steam頁面。若你已擁有應用程式292030,就能走免費Steam升級途徑;若你只有Songs of the Past的願望清單頁面(5006530),那是另一項產品。
2026–2027
gamescom、銷售背景,以及盒中不包含的內容
CD PROJEKT RED在gamescom Opening Night Live 於25 August 2026公開 Remastered,並安排在活動期間播出 Remastered 與Songs of the Past的 REDstreams。Reuters 將這次公開與一份報導並列,該報導指出 The Witcher 3 的銷量已超過65 million copies。但這些都不會改變商店識別:Steam仍是292030 Complete Edition;Songs of the Past在2027年仍是Steam的DLC 5006530。
Songs of the Past將傑洛特帶到Letten,那是一個田園詩般、隱藏著秘密的鄉村國度;Xbox Wire 指出這裡是蒲公英的故鄉。Fool's Theory共同開發該資料片。在Battle.net購買Songs of the Past即可解鎖受傑洛特啟發的Diablo 4外觀,更多細節預計於 September 的 BlizzCon 公布。Remastered 不包含Letten、Fool's Theory的資料片內容,也不包含該外觀。