《巫师3:狂猎 — 重制版》 是CD PROJEKT RED于29 September 2026推出的重制版本,基于2015年的开放世界RPG打造,并与Yigsoft联合开发。Steam、GOG、Epic Games 商城、PlayStation 5和Xbox Series X|S平台上的拥有者均可免费升级;这是本作首个原生Nintendo Switch 2版本,也是首个通过CD PROJEKT RED与Blizzard Entertainment合作登陆Battle.net商店的版本。Steam仍以《巫师3:狂猎》— Complete Edition的名称销售应用292030;Remastered并不是新的Steam应用。它不是14 December 2022的Next-Gen Update,也不包含付费的2027年扩展包Songs of the Past(Steam 5006530,故事发生在Letten)。
图版 II · 狩猎狮鹫(Complete Edition图库)图版 III · 酒馆(Complete Edition图库)图版 IV · 希里(Complete Edition图库)图版 V · 武器商店(Complete Edition 画廊)图版 VI · 官方重制版公告静帧
2015–2026
三枚蜡封
预告片
预告片章节
三个 SKU
2015 原版、2022 次世代、2026 重制版
搜索结果中常会把三个同名产品混为一谈。19 May 2015 的原版是 The Witcher 3: Wild Hunt 在 PC 及当时主机平台上的付费首发版本。Steam在部分商店地区仍将该 SKU 的日期标为 18 May 2015;CD PROJEKT RED的英文历史记录则将 19 May 2015 视为发售日。之后,该 SKU 先后通过付费扩展包吸收了石之心(October 2015)和血与酒(May 2016),最终以Complete Edition套装形式推出。
14 December 2022 的Next-Gen Update是面向PlayStation 5、Xbox Series X|S和 PC 的免费Complete Edition补丁。CD PROJEKT RED的新闻稿列出了光线追踪模式、照片模式、受 Netflix 启发的额外内容以及捆绑扩展包。该补丁不是 Remastered。不要把 2022 年的补丁说明套用到 2026 年的购买决策中。
重制版于 25 August 2026 在gamescom开幕之夜直播中公布,发售日定为 29 September 2026。这是一次进一步的免费升级:改进画面、强化战斗、优化移动方式、新增法印特效、重新制作坐骑操控、强化怪物行为、重做技能树、加入幻化、扩展照片模式,并新增终结技。照片模式在 2022 年就已存在;重制版对其进行了扩展。点击上方的蜡封,即可在不离开卷册的情况下切换 SKU 名称、日期和所有者费用。
七家商店
平台与 29 September 2026 日期
CD PROJEKT RED为所有已公布平台列出同一个日期:29 September 2026。现有 PC 渠道包括Steam应用292030、GOG和 Epic Games Store;这三者都将重制版视为现有所有者的免费升级。Battle.net是新的 PC 商店,也是本作首个CD PROJEKT RED–Blizzard Entertainment版本;它提供预购/新购路径,而不是升级旧有Battle.net库中的版本。
在主机上,该世代的PlayStation 5和Xbox Series X|S所有者可获得免费升级。Xbox Wire 补充说明,Xbox Series X|S、PC 和 Xbox 支持的掌机之间支持 Xbox Play Anywhere。Nintendo Switch 2将获得首个原生 Nintendo 版本的重制版;Switch 1 所有者可在 Switch 2 上领取单独下载,并拥有独立的主菜单图标;这并未被描述为 Switch 1 卡带的补丁。
CD PROJEKT RED在发售前尚未公布帧率、分辨率模式或 Switch 2 画质模式表。预告片画面不是规格表。IGN 提到PlayStation 5 Pro 支持以及未命名的 Switch 2 独占内容,但 CDPR 没有发布清单。七家商店请查看平台卷册;Battle.net和 Switch 2 才是两个真正新增的领取路径。
谁需要付费
免费升级与新购的区别
在GOG、Steam、Epic Games Store、PlayStation 5和Xbox Series X|S上,CD PROJEKT RED表示重制版将在 29 September 2026 免费升级。从公告当天起,现有基础游戏所有者也会免费获得石之心和血与酒;两个扩展包都包含在重制版中。Xbox Wire 明确表示 Xbox One 基础游戏所有者也包括在内:数字版会出现在游戏库中,光盘版所有者则可从商店领取扩展包。
Nintendo Switch 所有者需要走领取路径,而不是获得同一张卡带的补丁。Nintendo 的 eShop(在巴西页面上观察到,并由 Nintendo Life 引述)表示,Switch 所有者可以在 Switch 2 上免费领取《巫师3:狂猎 — 重制版》,作为单独下载。没有 Switch 1 版本的新 Switch 2 买家,以及新的Battle.net买家,都需要购买重制版。Battle.net和Nintendo Switch 2已公布预购。
Steam的 PC 配置要求目前注明系统要求将在 2026.09.29 发生变化。目前仍没有独立的 Remastered Steam页面。如果你已经拥有应用292030,就可以免费升级Steam;如果你只有Songs of the Past的愿望单页面(5006530),那是另一款产品。
2026–2027
gamescom、销售背景,以及盒内不包含的内容
CD PROJEKT RED 在 25 August 2026 的 gamescom Opening Night Live 上公布了重制版,并安排在节目期间围绕重制版和 Songs of the Past 进行 REDstreams 直播。Reuters 将这次公布与一则报道称《巫师3》销量已超过 65 million 份的消息联系起来。但这些都不会改变商店条目身份:Steam 仍是 292030 Complete Edition;Songs of the Past 仍是面向 2027 年的 Steam DLC 5006530。
Songs of the Past将杰洛特带到Letten,这里被描述为一个田园诗般、却隐藏着秘密的乡土王国;Xbox Wire 确认这是蒲公英的故乡。Fool's Theory参与开发该扩展包。在Battle.net购买Songs of the Past后可解锁杰洛特风格的Diablo 4外观,更多详情将在 September 的 BlizzCon 上公布。Remastered 不包含Letten、Fool's Theory的扩展内容或该外观。
官方英文公告预告片是 The Witcher 频道上的 YouTube IGk17XQ7IrQ。预告片中出现的十张画面卡片,就是本站认定的重制版标准改动列表。编辑部简报还提到了沉浸式冥想、跨平台模组,以及 PC 端的 DLSS 4.5、FSR 4、XeSS 2.0、路径追踪和光线重建;这些内容来自媒体报道,并非 CDPR 的规格表,也不是 2022 年次世代更新说明。Steam 的 PC 配置要求目前注明系统要求将在 2026.09.29 发生变化,这是应用 292030 的发售日标记,而不是新的商店页面。