《巫师3：狂猎 — 重制版》2026年8月25日
Witcher 3 Remastered与Next-Gen Update的对比，正是本页存在的意义。19 May 2015 的原版是 The Witcher 3: Wild Hunt 的付费首发版本。14 December 2022 的Next-Gen Update是免费Complete Edition补丁，加入了光线追踪模式、照片模式和受 Netflix 启发的额外内容。Remastered 于 25 August 2026 在gamescom Opening Night Live 上公布，是进一步的免费全面升级，还会改变战斗、移动、法印、坐骑、怪物行为、技能树和幻化，并加入Nintendo Switch 2及Battle.net。预告片画面不能作为帧率表；CD PROJEKT RED尚未公布性能模式。
2015–2026
2015–2027
视频
2026年9月29日
《巫师3：狂猎 — 重制版》 是对现有 Wild Hunt 客户端进行的 29 September 2026 全面升级，不是续作，也不是新的Steam应用。CD PROJEKT RED于 25 August 2026 在gamescom Opening Night Live 上公布了它，Yigsoft担任联合开发商。官方英文预告片位于 The Witcher 频道，名称为IGk17XQ7IrQ。Steam仍将 The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition列为应用292030，并说明该应用将在这一天免费升级为 Remastered。
这次重制在画面和玩法上都属于第一方升级。预告片卡片和 CDPR 快照列出了升级画面、强化战斗、改进移动与行动、新版猎魔人法印特效、重新设计的坐骑操控、强化怪物行为、技能树重制、幻化系统、扩展照片模式以及新的终结技。PC Gamer 引述 Miles Tost 的话，强调了新材质、更新后的渲染、路径追踪和植被效果。这份列表对应 2026 年产品，并不是重印 2022 年的光线追踪说明。
Remastered 包含石之心和血与酒。不包含Songs of the Past。官方渠道尚未公布性能模式数值。CDPR 尚未逐项说明 Switch 2 独占功能。使用蜡封区分 SKU、日期和价格，再根据 2015 / 2022 / 2026 / 2027 标签，仅重写 claims 栏。
预告片画面
YouTube 上的官方公告静帧IGk17XQ7IrQ是 2026 年宣传图：Remastered 横幅前，杰洛特与希里、叶奈法和特莉丝站在一棵枯橡树前。应将其标注为公告美术。本页的希里/杰洛特森林静帧则是Steam应用292030中的 Next-Gen / Complete Edition截图。混淆这两张图，就会把 2022 年的光照包装成 2026 年的 Remastered。
预告片界面只有在明确点击 Play 后才会播放。在此之前它只是海报，不是 iframe。这张静帧以及 2015 / 2022 / 2026 蜡封，正是本页需要的两类图片：CDPR 在 August 2026 展示的内容，以及商店已为Complete Edition展示的内容。照片模式、光线追踪和受 Netflix 启发的额外内容属于 2022 蜡封。战斗、法印、幻化、Switch 2 和Battle.net属于 2026 蜡封，也属于这张公告静帧。
2022年12月14日
14 December 2022，CD PROJEKT RED将Next-Gen Update/Complete Edition作为免费升级发布到PlayStation 5、Xbox Series X|S和 PC。新闻中心列出了光线追踪模式、照片模式、受 Netflix 启发的额外内容以及捆绑扩展包。这就是为什么Complete Edition仍是应用292030上的Steam显示名称。已经完成该升级的玩家并没有买到第二款游戏；他们只是为 2015 年客户端安装了补丁。
因此，Remastered 中的照片模式是对 2022 年功能的扩展，而不是首次加入。2022 年新闻稿中的光线追踪是 Next-Gen 的说法；路径追踪和 2026 年视觉升级卡片则属于 Remastered。混用这些句子，就会导致商店页面上的说法出错。如果攻略仍写着“Next-Gen Update”并引用 December 2022，它描述的是中间版本，而不是 September 2026 的全面升级。
2022 年更新没有加入原生Nintendo Switch 2版本，没有将游戏带到Battle.net，也没有按照 2026 年公告的说法，把石之心和血与酒授予所有剩余的基础游戏用户。这三件事都属于重制版。2022 年的补丁说明应留在 2022 年。
2015年5月19日
《巫师3：狂猎》于 2015 年 5 月 19 日作为由CD PROJEKT RED开发的付费开放世界 RPG 发售。Steam的英文 appdetails 数据在部分字段使用了 2015 年 5 月 18 日；两个日期都指向原始 SKU，而不是重制版。这次发售对应的正是 Fandom 和 IGN 百科至今记录的任务、图鉴和装备内容。本网站不会把那些 2015 年攻略当作 2026 年事实。
石之心于 October 2015 发布，血与酒于 May 2016 发布，二者都是付费剧情扩展包。后来它们被纳入Complete Edition商店套装。2026 年公告向现有基础游戏玩家赠送这两个扩展包，并将其纳入 Remastered。这项赠送政策属于 Remastered 时代，建立在 2015 年 DLC 之上，并不是新的 2027 年区域。
如果你在符合条件的平台上购买过 2015 年光盘版或后来的Complete Edition SKU，就已经拥有 Remastered 要升级的游戏。不需要再购买名为 Remastered 的第二份Steam许可。但你需要确认自己的平台属于免费升级范围，还是走 Switch 2 领取渠道。
2027
Songs of the Past于 27 May 2026 公布，预计 2027 年推出，比 Remastered 的gamescom公布早三个月。Steam将其列为 DLC 应用5006530，名称为 The Witcher 3: Wild Hunt — Songs of the Past。CDPR 与Fool's Theory共同开发该内容。故事背景设定在Letten。这是付费扩展包。Remastered 的预告片和升级说明从未表示包含它。
Battle.net合作将从 29 September 2026 起在该商店销售 Remastered 和Songs of the Past，而在Battle.net购买扩展包的玩家可解锁杰洛特风格的Diablo 4外观。该外观与 2027 年购买行为绑定，而不是与在Steam领取 Remastered 绑定。不要把Battle.net套装图片当作Letten包含在免费升级中的证据。
用版本标签为每一年写出一句明确结论。2015 年是付费 RPG。2022 年是 Next-Gen Complete Edition补丁。2026 年是 Remastered。2027 年是Songs of the Past。如果一句话可以同时适用于其中两年，就说明还没写清楚。
相关页面: 已公布的升级 · 免费升级 · 时间线 · Songs of the Past