Semaine de l'annonce

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered FAQ

La FAQ de Witcher 3 Remastered rassemble les huit questions de la semaine de l'annonce qui reviennent toujours aux trois mêmes confusions : l'original de 2015 face à la version Next-Gen de 2022 et à Remastered de 2026, la mise à niveau gratuite face au nouvel achat, et Remastered face à Songs of the Past. Les réponses s'en tiennent aux dates et aux boutiques officielles. Ouvrez une rubrique à la fois. La rubrique Next-Gen indique le 14 décembre 2022 et précise de ne pas considérer les notes de 2022 comme du contenu 2026.

Réclamation

Rappel des conditions

Méthode

Comment lire ces réponses avant le 29 septembre

Toutes les réponses ci-dessus se limitent aux plateformes et aux dates effectivement publiées par CDPR, Steam, Nintendo ou Xbox pendant la période de l'annonce. Si votre question concerne les mises à niveau de disques PS4 au-delà de l'octroi d'extensions Xbox One indiqué par Xbox Wire, les éléments capturés ne permettent pas de compléter le tableau. Si votre question concerne les fonctionnalités exclusives de Switch 2, CDPR ne les a pas détaillées. Ces lacunes restent des lacunes, plutôt que de devenir des déductions tirées de la bande-annonce.

La checklist de cette page reprend les six parcours de la page de mise à niveau gratuite. Cocher une ligne enregistre w3-upgrade-checks dans ce navigateur et rétablit CHECKED N/6 après rechargement. Il s'agit d'un décompte personnel, pas d'une API d'éligibilité CDPR. Utilisez-le pour vous rappeler quelle boutique vous possédez réellement.

L'image du fiélon et celle de Yennefer sont des captures de la galerie Next-Gen utilisées avec les questions sur les combats et les personnages. Il s'agit d'illustrations de Complete Edition datant de 2022. Ce ne sont pas des captures de Remastered et ce ne sont pas Letten.

Steam screenshot captured on PC with Free Next-Gen Update badge: Geralt fighting a huge antlered fiend at sunset. — Combat contre un fiélon, image fixe de galerie Next-Gen — placée à côté des questions sur les combats, pas comme séquence de 2026.

14 déc. 2022

La question Next-Gen est celle qui fait dérailler les achats

Ouvrez la première rubrique de la FAQ, puis la question Next-Gen : une seule rubrique reste ouverte. La réponse Next-Gen indique le 14 décembre 2022 et vous demande de ne pas considérer les notes de 2022 comme du contenu 2026. Tout le site tient là en un clic. Le lancer de rayons, le mode photo et les bonus inspirés de Netflix datent de 2022. Les combats, les Signes, la transmogrification, la Switch 2 et Battle.net datent de 2026.

Si vous avez déjà installé l'édition complète en 2022, vous obtenez toujours Remastered sur une plateforme éligible en 2026. La seconde refonte ne vous fait pas payer parce que vous avez bénéficié de la première. Cela ne signifie pas non plus que vous aviez déjà Remastered dans les copies du 14 décembre 2022 sans le client de septembre 2026.

Lorsqu'un ami vous envoie une capture d'écran de 2022 comme preuve de l'éclairage de Remastered, envoyez-lui la rubrique Next-Gen et la liste des chapitres de la bande-annonce. L'image de Yennefer ici est du même type que les images fixes de 2022.

Steam screenshot captured on PC with Free Next-Gen Update badge: close-up of Yennefer indoors with a pendant and fur collar. — Gros plan sur Yennefer, image fixe de galerie Next-Gen — illustration datant de 2022 dans la page FAQ.

Q&R

Questions fréquentes

The Witcher 3 Remastered est-il gratuit si je possède déjà le jeu ?

Sur GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 et Xbox Series X|S, CD PROJEKT RED répond oui : il s'agit d'une mise à niveau gratuite le 29 septembre 2026. Les propriétaires de Nintendo Switch peuvent réclamer un téléchargement Switch 2 distinct, avec sa propre icône dans le menu HOME, plutôt qu'un correctif pour la cartouche Switch 1. Battle.net est une nouvelle boutique destinée aux personnes qui ne possèdent pas déjà un exemplaire éligible. Cœurs de pierre et Du vin et du sang sont accordés aux propriétaires actuels du jeu de base et fournis avec Remastered.

Remastered est-il identique à la mise à jour Next-Gen de 2022 ?

Non. La mise à jour Next-Gen est sortie le 14 décembre 2022 avec des modes de lancer de rayons, un mode photo et des bonus inspirés de Netflix dans l'édition complète. Remastered est une refonte de 2026, annoncée le 25 août 2026, qui modifie également les combats, les compétences, les déplacements, les Signes, les montures, le comportement des monstres et les plateformes, tout en ajoutant la Switch 2 et Battle.net. Ne considérez pas les notes de mise à jour de 2022 comme du nouveau contenu 2026. Le mode photo de Remastered étend l'outil de 2022 ; il ne l'a pas créé.

Remastered inclut-il Songs of the Past ?

Non. Songs of the Past est une extension payante distincte de 2027, le DLC 5006530 de Steam, se déroulant à Letten et co-développée avec Fool's Theory. CDPR l'a annoncée le 27 mai 2026, avant la révélation de Remastered gamescom. Remastered ne contient pas cette extension. Ajoutez 5006530 à votre liste de souhaits si vous voulez Letten ; réclamez 292030 si vous voulez la refonte du 29 septembre.

Est-ce que j'obtiens Cœurs de pierre et Du vin et du sang ?

CDPR et Steam indiquent que les propriétaires actuels du jeu de base reçoivent gratuitement les deux extensions dès le jour de l'annonce, et que toutes deux sont fournies avec Remastered. Xbox Wire précise que les propriétaires de la version de base Xbox One sont concernés : les copies numériques apparaissent dans la bibliothèque et les propriétaires d'un disque peuvent les réclamer dans le Store. Cœurs de pierre reste l'extension d'octobre 2015 ; Du vin et du sang reste celle de mai 2016. Aucune des deux n'est Songs of the Past.

Je possède la version Switch. Est-ce que j'obtiens Remastered ?

L'eShop de Nintendo indique que les propriétaires de Switch peuvent réclamer gratuitement The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered sur Switch 2 sous la forme d'un téléchargement et d'une icône de menu HOME distincts. Nintendo Life cite cette notification. Il n'est pas indiqué qu'il s'agit d'un correctif appliqué à la cartouche Switch 1. Les nouveaux acheteurs de Switch 2 qui ne possèdent pas la version Switch 1 doivent acheter ou précommander Remastered. Les modes de qualité de la Switch 2 n'ont pas été publiés.

Dans quelle résolution et à quelle fréquence d'images Remastered fonctionne-t-il ?

CDPR, Steam, Nintendo et Xbox n'ont publié aucun tableau des modes de performance avant la sortie. Les images d'une bande-annonce ne constituent pas une fiche technique. IGN mentionne la prise en charge de PlayStation 5 Pro et des exclusivités Switch 2 non précisées, sans liste de CDPR. Steam indique seulement que la configuration système PC changera le 2026.09.29. Ce site n'inventera ni fps, ni préréglages de résolution, ni temps de chargement.

Pourquoi The Witcher 3 est-il disponible sur Battle.net ?

CDPR a annoncé un partenariat avec Blizzard Entertainment pour vendre Remastered et Songs of the Past sur Battle.net à partir du 29 septembre 2026. Cette boutique est une nouvelle vitrine PC, et non une mise à niveau d'une ancienne licence Wild Hunt Battle.net, puisqu'une telle licence n'existait pas. Les acheteurs de Songs of the Past sur Battle.net débloquent un skin Diablo 4 inspiré de Geralt ; davantage de détails seront communiqués à la BlizzCon en septembre.

Existe-t-il une nouvelle page Steam pour Remastered ?

Pas au moment de cette recherche. Steam vend toujours l'application 292030 The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition et décrit une mise à niveau gratuite vers Remastered le 29 septembre 2026. Songs of the Past est l'autre entité Steam, l'application 5006530. La fiche eShop Switch 2 de Nintendo est la boutique capturée dont le nom affiché est déjà Remastered. N'attendez pas un second appid Steam avant de réclamer la mise à niveau sur 292030.