Тиждень анонсу

Відьмак 3: Дикий гін — Перевидання FAQ

У розділі FAQ про Відьмак 3 Remastered зібрано вісім запитань із тижня анонсу, які знову й знову зводяться до трьох плутанин: оригінал 2015 року проти Next-Gen 2022 року та Remastered 2026 року, безкоштовне оновлення проти нової покупки, а також Remastered проти Songs of the Past. Відповіді спираються лише на дати та назви магазинів із першоджерел. Відкривайте по одному пункту. У пункті про Next-Gen названо 14 грудня 2022 року й пояснено, чому нотатки 2022 року не слід вважати вмістом 2026 року.

Отримання

Нагадування про відповідність умовам

Методика

Як читати ці відповіді до 29 вересня

Усі наведені вище відповіді обмежені платформами й датами, які CDPR, Steam, Nintendo або Xbox справді оприлюднили в період анонсу. Якщо вас цікавлять оновлення дискової версії PS4, що виходять за межі гранту доповнення для Xbox One з Xbox Wire, зібрані матеріали не дають повної картини. Якщо питання стосується ексклюзивних функцій Switch 2, CDPR їх не деталізувала. Ці прогалини залишаються прогалинами, а не підставою робити висновки з трейлера.

Чекліст на цій сторінці містить ті самі шість шляхів, що й сторінка безкоштовного оновлення. Позначення рядка зберігає w3-upgrade-checks у цьому браузері та після перезавантаження відновлює CHECKED N/6. Це особистий підрахунок, а не API прав CDPR. Використовуйте його, щоб не забути, яким магазином ви справді володієте.

Стоп-кадр із чудовиськом і стоп-кадр із Єнніфер — це зображення з галереї Next-Gen, використані поруч із запитаннями про бій і персонажів. Це матеріали Complete Edition епохи 2022 року. Вони не є кадрами з Remastered і не стосуються Леттена.

Steam screenshot captured on PC with Free Next-Gen Update badge: Geralt fighting a huge antlered fiend at sunset. — Бій із чудовиськом, стоп-кадр із галереї Next-Gen — використано поруч із запитаннями про бій, а не як матеріал 2026 року.

14 груд. 2022 р.

Саме запитання про Next-Gen найбільше плутає під час покупки

Відкрийте перший пункт FAQ, а потім запитання про Next-Gen: відкритим залишається лише один пункт. У відповіді про Next-Gen названо 14 грудня 2022 року й пояснено, чому нотатки 2022 року не слід вважати вмістом 2026 року. У цьому й полягає весь сайт — один клік. Трасування променів, фоторежим і додаткові матеріали в дусі Netflix — це 2022 рік. Бій, Знаки, трансмогрифікація, Switch 2 і Battle.net — це 2026 рік.

Якщо ви вже встановили Complete Edition у 2022 році, то все одно отримаєте Remastered на відповідній платформі у 2026 році. Друге масштабне оновлення не стягує з вас плату за те, що ви скористалися першим. Але це також не означає, що копії від 14 грудня 2022 року вже містять Remastered без клієнта вересня 2026 року.

Якщо друг надсилає скриншот 2022 року як доказ освітлення з Remastered, надішліть йому пункт про Next-Gen і список розділів трейлера. Зображення з Єнніфер тут належить до того самого типу стоп-кадрів 2022 року.

Steam screenshot captured on PC with Free Next-Gen Update badge: close-up of Yennefer indoors with a pendant and fur collar. — Єнніфер крупним планом, стоп-кадр із галереї Next-Gen — матеріал епохи 2022 року на сторінці FAQ.

Питання

Часті запитання

Чи буде The Witcher 3 Remastered безкоштовною, якщо гра вже є у мене?

Для GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 і Xbox Series X|S CD PROJEKT RED відповідає ствердно — це безкоштовне оновлення 29 вересня 2026 року. Власники Nintendo Switch отримають окреме завантаження для Switch 2 із власною піктограмою в головному меню, а не патч для картриджа Switch 1. Battle.net — це новий магазин для тих, хто ще не має відповідної копії. Серця з каменю і Кров і вино надаються поточним власникам базової гри та постачаються разом із Remastered.

Чи є Remastered тією самою грою, що й Next-Gen Update 2022 року?

Ні. Next-Gen Update вийшло 14 грудня 2022 року з режимами трасування променів, фоторежимом і додатковими матеріалами в дусі Netflix для видання Complete Edition. Remastered — це масштабне оновлення 2026 року, анонсоване 25 серпня 2026 року, яке також змінює бій, навички, пересування, Знаки, верхових тварин, поведінку монстрів і платформи, а також додає Switch 2 та Battle.net. Не вважайте нотатки до патчів 2022 року новим вмістом 2026 року. Фоторежим у Remastered розширює інструмент 2022 року, а не створює його з нуля.

Чи входить Songs of the Past до Remastered?

Ні. Songs of the Past — це окреме платне доповнення 2027 року, DLC Steam 5006530, події якого відбуваються в Леттені; його створено спільно з Fool's Theory. CDPR анонсувала його 27 травня 2026 року, ще до презентації Remastered gamescom. У Remastered цього доповнення немає. Додайте 5006530 до списку бажаного, якщо хочете Леттен; отримайте 292030, якщо хочете оновлення 29 вересня.

Чи отримаю я Серця з каменю і Кров і вино?

CDPR і Steam повідомляють, що нинішні власники базової гри безкоштовно отримають обидва доповнення з дня анонсу, і обидва входитимуть до Remastered. Xbox Wire уточнює, що це стосується власників базової гри на Xbox One: цифрові копії з’являться в бібліотеці, а власники дисків отримають їх у Store. Серця з каменю — це доповнення жовтня 2015 року, а Кров і вино — травня 2016 року. Жодне з них не є Songs of the Past.

У мене є версія для Switch. Чи отримаю я Remastered?

В eShop Nintendo зазначено, що власники Switch можуть безкоштовно отримати Відьмак 3: Дикий гін — Перевидання на Switch 2 як окреме завантаження з власною піктограмою в головному меню. Nintendo Life цитує це повідомлення. Його не описують як патч для картриджа Switch 1. Нові покупці Switch 2 без копії для Switch 1 мають придбати Remastered або оформити передзамовлення. Режими якості для Switch 2 не опубліковано.

У якій роздільній здатності та з якою частотою кадрів працює Remastered?

CDPR, Steam, Nintendo та Xbox не опублікували таблицю режимів продуктивності до виходу гри. Відео з трейлера — не таблиця характеристик. IGN згадує підтримку PlayStation 5 Pro та неназвані ексклюзиви Switch 2, але без переліку від CDPR. Steam лише зазначає, що системні вимоги для ПК зміняться 2026.09.29. Цей сайт не вигадуватиме значення fps, набори налаштувань роздільної здатності чи час завантаження.

Чому The Witcher 3 з’явилася в Battle.net?

CDPR оголосила про партнерство з Blizzard Entertainment для продажу Remastered і Songs of the Past у Battle.net із 29 вересня 2026 року. Цей магазин — нова секція для ПК, а не оновлення старої ліцензії Battle.net Wild Hunt, адже такої ліцензії не існувало. Покупці Songs of the Past у Battle.net розблокують скін Diablo 4 у стилі Ґеральта; докладнішу інформацію обіцяють на BlizzCon у вересні.

Чи є нова сторінка Steam для Remastered?

Станом на час цього дослідження — ні. Steam досі продає застосунок 292030 The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition і описує безкоштовне оновлення до Remastered 29 вересня 2026 року. Songs of the Past — інша сутність Steam, застосунок 5006530. У списку eShop Nintendo для Switch 2 назву магазину вже вказано як Remastered — саме цю сторінку було зафіксовано. Не чекайте на другий appid Steam, щоб отримати оновлення на 292030.